土耳其对中国人来说，是一个既熟悉又陌生的国家。2000年至2005年间，中土双边贸易额从12亿美元增长到48.7亿美元，年均增长32％。但《环球时报》记者近日前往伊斯坦布尔采访一个国际贸易展览会时却发现，和迅速增长的双边贸易相比，两国间的相互了解还远远不够。

　　庞大的展会上看不到中国参展商

　　MUSIAD（土耳其独立工商人士协会）国际贸易展览会是个国际性展会，其组织者称，今年有来自全球55个国家的450多家厂商云集于此。实际上，这个展会更像是伊斯兰世界的贸易盛会。记者在展会现场看到，整个展览中心就像古老繁华又充满现代气息的阿拉伯大市场，从小亚细亚甜点到爱琴海岸的橄榄油，从阿拉伯手工艺品到欧洲**品牌汽车，各种商品琳琅满目。有专家认为，土耳其在申请加入欧盟多年无望的情况下，目光已从欧洲大陆转向自己周边的国家，并且越来越重视发展同穆斯林兄弟的贸易关系。

　　然而，在这样一个大市场上，记者却没看到一家来自中国的参展商。据展会组委会介绍，本来有5家中国公司报名参展的，但在展会开幕前，他们取消了计划，原因不得而知。尽管如此，展会上人们对中国商品的强烈兴趣却一点也没降低。阿哈迈德·纳菲斯是一家迪拜展览公司的项目经理，他们公司在青岛和上海都有生意。这次他率团来，就是想借机多结识几个中国厂商，进一步开拓在华业务。黎巴嫩的鸡肉加工商穆恩兹尔·尤瑟夫用生疏的英文告诉记者，中国商品物美价廉，他非常想在中国找个合作伙伴，希望记者把他的名片带回国，为他牵线搭桥。当地的军火商兼建筑商哈桑还拉着记者聊到晚上11点多，认真地讨论与中国做军火生意和瓷砖生意的可能性……在展会的开幕式、若干次讨论会和记者见面会上，中国贸易带来的机会和中国经济对全球的影响力也多次被人们提及。

　　土耳其对中国上冷下热

　　土耳其商人对中国的热情并非偶然。中土贸易近年来增长迅速，据中国海关统计，2005年中国与土耳其双边贸易总额为48.7亿美元，同比增长42.8%。其中，中国对土耳其出口42.5亿美元，同比增长50.7%；自土耳其进口6.2亿美元，同比增长5.1%。

　　土耳其的对外贸易中相当一部分集中在纺织品、地毯、皮革等轻工产品上，主要出口对象是欧洲，而来自中国的物美价廉的商品或多或少对其形成了竞争。在双边贸易中，中国自土耳其进口的主要为矿产品、钢铁、部分机械及零件等；而土耳其自中国进口的主要是机电、音像设备、车辆及其零件、塑料及其制品等。

　　由于彼此间的竞争关系，土耳其高层对中国多少有些疏远与提防。土国务部长库萨德·图兹曼有些无奈地表示，由于关税、WTO规则等一些因素，土中贸易存在很大不平衡，“中国被称为发展中国家，土耳其号称发达国家，可看看中国这个发展中国家的庞大进出口贸易数字，事实真的如此吗？”对于中国，土耳其政府表现得比较冷淡，以这次MUSIAD国际贸易展会为例，尽管它已举办了11届，在阿拉伯半岛、独联体国家和中亚地区也很有影响，但此次却是**次邀请中国记者前来采访，在中国也几乎没进行任何宣传。

　　与官方的冷淡正好相反，土耳其民间对中国和中国商品倒是很有好感，不过其中掺杂着很多好奇的成分。从酒店前台到居民区小饭馆老板，听说记者来自中国，他们都会友好而惊奇地睁大眼睛。土耳其百姓对中国的概念，除了廉价商品和高速发展的经济，几乎知之甚少。建筑商哈桑说：“可能是因为语言障碍吧，来土耳其的中国人并不是很多，我们也不了解中国人到底是什么样。但中国商品的确开始占领我们的市场，我们也想去中国找市场。”

　　伊斯坦布尔一位做外贸生意的当地商人说，尽管对中国并不完全了解，但近年来，越来越多的土耳其人开始去中国“探险”。做小生意的跑到广东和浙江去进口小工艺品，赚个差价；做大买卖的则同中国的地方政府打交道、谈生意。还有人瞄准了中国巨大的餐饮市场，上海、北京的几家土耳其餐馆的老板就是他的朋友。前两年，他的一个熟人想把城市报亭的生意做到中国，但由于不熟悉中国市场的一些贸易规则，折腾了一年多也没成功。他说，他的这个熟人虽然打道回府了，却也没打算放弃，正琢磨找个新项目再杀回中国市场呢。

　　在伊斯坦布尔**的传统大市场里，记者遇到了一位专卖阿拉伯灯具的摊主，他用流利的汉语同记者打招呼：“我喜欢中国，学了很多汉语。我要去中国做生意。2008年我一定要去北京看奥运会！”

　　中国商品的机会很多

　　尽管土耳其的对华贸易逆差不小，但记者在土耳其采访时发现，伊斯坦布尔街头的中国商品却并不多，常见的大多是中国制造的玩具，还有一些贴牌的名牌运动鞋。由于地理位置、宗教传统等一些因素的制约，中国商品在该地区的拓展和影响远不及在世界其他许多地方。当地朋友告诉记者，同欧洲其他国家相比，土耳其劳动力价格较低廉，加上贸易壁垒等因素，中国的优势产品如服装、小商品等想打入当地市场并不容易。伊斯坦布尔倒是有个中国市场，里面东西很便宜，但很多人平时也不会专门跑去那里买东西。

　　记者跟一位政府税务官员谈起这种看法，他的头摇得像拨浪鼓，“其实中国商品的机会很多很多”。他说，除了工艺品外，在建筑材料等其他许多领域里，中国产品物美价廉，都非常受欢迎。就拿建筑石材为例，虽然土耳其本地盛产大理石等，但相比之下，从中国进口的一些石材性价比要高很多，“这笔账，生意人是不会算错的。”

　　土耳其地跨欧亚大陆，虽然传统上一直把自己归属到欧洲，但实际上，土耳其只有约3%的领土在欧洲，其余全部在亚洲，其向欧洲靠拢的渴望也屡受挫折。在此局面下，土耳其不得不把更多目光转向亚洲大陆。尤其是在经贸方面，随着亚洲市场对土耳其重要性的增强，中国商品也会更多进入土耳其市场。