据SMA太阳能科技（SMA Solar Technology）报导，7月7日这天，德国数以千计的太阳能光伏系统的总发电功率达到了创纪录的23.9千兆瓦（GW）。

 

虽然再次刷新了光伏发电的世界纪录，但德国光伏产业的坍缩势头似乎正从制造商波及下游的分销商与安装公司。

上周五，德国两大**的下游光伏企业Gehrlicher Solar与Conergy向法院申请破产。

Gehrlicher Solar是一家光伏组件批发分销商，同时也面向太阳能项目提供设计、采购、施工（EPC）服务，2011年营收达到4.15亿美元。

而Conergy此前曾尝试通过新一轮投资对其走向市场（go-to-market）战略作出调整，以将重心转向下游太阳能项目开发与分销，但试图完成此次投资的两次努力均告失败，**终迎来破产局面。

 “在过去15个月中，我们向我们的贷款人提出了两个具体的理念，阐述该项投资。”Conergy CEO菲利普·康姆伯格（Phipli Comberg）博士在接受PV-Tech博客采访时说。“但他们一次又一次地未能就该提议的及时施行达成可靠的一致意见，对此我们感到非常遗憾。没有稳固的资本结构，Conergy集团的发展进程就无法按计划继续。”

就在数周前，总部位于德国慕尼黑的工业联合企业西门子（Siemens）表示，在近两年遭受近10亿美元的亏损之后，该公司将着手关闭旗下的光伏部门。类似地，博世公司（Bosch）**近也表示，由于遭遇重大亏损，该公司正开始退出光伏市场。

译 丁盈幸   校 陈岳林